韓国の文化・風習

家族のみでトルジャンチのお祝い

2016/10/03

韓国では1歳の誕生日は盛大にお祝いします。

トルジャンチと呼ばれる誕生日会は大勢の人を招待して行われるのが一般的でしたが、最近は家族や親族のみでトルジャンチをお祝いする人が増えています。

姪っ子(義弟の娘ちゃん)も家族・親族のみでトルジャンチの食事会をしました。

韓定食の個室を借りてトルジャンチをしましたが、トルジャンチのための飾りつけもされ司会の方もいて会を進行してくれました。

awTIpMsU5mNyDy11471819122_1471819341

この糸のかたまりみたいなものは、長寿を象徴するものです。なんだかかわいい飾り^^

IMG_1752

トルジャンチでの一番のメインイベントは将来その子がどんな大人になるのかを占うトルジャビ。このように無造作に置かれた意味のある道具の中から子供が何を掴むによって将来をみるものです。

IMG_1750

写真の左上から

聴診器 → 医者
木槌 → 裁判官
昔のコイン → お金持ち
筆 → 学者・先生
巾着 → 多能・多才

そんな意味があると説明されました。

ゆーちゃんのときはこれにマイクもあったのですが、今回はないんですね^^ マイクなら芸能人。

ゆーちゃんはマイクを掴みました~マイクを掴む子は多いみたい。掴みやすいのかな?

そして姪っ子ちゃんがつかんだのは…

wTIGIY18EH8_LbO1471819419_1471819664

木槌☆彡 

裁判官ですか?なんだか、ピンとこないですが(笑)なんで木槌がいつもトルジャビの道具としてあるのか疑問に思うんですが…

そして、このトルジャビの道具の一つとして置いてある筆… 

姪っ子の写真を撮るときに笑顔を作らせるためにこの筆で係の人がくすぐって笑った隙に撮影していた。

そんな荒々しいやり方w 




家族だけなので終始なごやかな雰囲気でトルジャンチが行われました。

韓定食のお店なのでコースで料理が次々に出てきて2時間近く座っていなくてはいけないので、ゆーちゃんがじっとしているか心配だったのですが、ゆーちゃんまさかの寝落ち。

前半、誕生日の歌を歌い、トルジャビが終わったら食事の時間はずっと寝ていました。

静かでよかった(笑)

姪っ子ちゃんはまだ1歳なので意味も分からずに終始キョトンとしていましたが、これも将来は写真や動画を見て貴重な思いでになることでしょうね。

プレゼントにはたくさんの金の指輪やネックレス、金のスプーンなどもあったなぁ。みなさん金(ゴールド)を贈っていたので私たちも現金とかにしなくてよかった。。。

お腹いっぱい食事をして、たのしい時間を過ごしトルジャンチは終了しました。

読んだよ!とポチっとしていただけたら☆彡
にほんブログ村

test

-韓国の文化・風習