韓国での育児

サイアク!と子供の前でつぶやいたら

2016/03/04

私が使う言葉はすぐにそのままマネをするそんなお年頃のゆーちゃんですから、私も気を付けて言葉を話しているつもりなんですが、昨日はうっかり

「サイアクだーーーーー!もう、サイアクーーー!」

そんな言葉をゆーちゃんの前で発してしまいました。




何が最悪なのかって、ゆーちゃんが珍しくお漏らしをしてしまい、夕飯の準備中で忙しかったのでお漏らしを拭いた雑巾を水にもつけずに、後から洗おうとそのまま洗面所に放置してしまい・・・

はい、夕食準備後にみたらあり得ないアンモニア臭!!!

これは、サイアクだー!と言わずにはいられない状況です^^;

そんな私を見て、ゆーちゃんが

「サイアク?サイアク?」

そう繰り返しながら部屋に戻りました。ゆーちゃん意味は分かっていないよう。そしてお人形遊びをしながら、お人形に向かって

「ママがサイアクって言ったのよ~サイアクよ~」

そう、話している声が聞こえるじゃないですか。

あちゃー、変な言葉覚えさせちゃったなー。使ってほしくない言葉なのに・・・そんな母の思いも知らず何度も繰り返しサイアクーを繰り返すゆーちゃん

そして笑顔でゆーちゃんがママのもとへ来て笑顔で何かを差し出してきました。

「ママ、これがタイアンクンよ♪」

タイアンクン??? (笑)

ゆーちゃんの耳にはサイアクーが、タイアンクンに聞こえていたようで。

タイアンクン・・・・大安君?ですか!?

アハハーなんだかやたらに縁起よさそうなネーミング(^◇^;)

ゆーちゃんによるとこのウィンナーが大安君(タイアンクン)だそうです。

test

-韓国での育児